日誌
星界神話成為真實. 梅莎 艾莎尼 帕翠莎
熱度 15 ||
我在其他論壇用的名字是沙莎或稱紗紗, 這是我真正的暱稱 (蜜露和梅露都不是).
有天我今年過年後,接觸了星界神話這遊戲, 那時遊戲準備公測.
我玩的時候.就是那時候吧, 梅莎颱風 .當時出現了..和我名字很接近的颱風.(真的出現.)
(梅莎=美莎克 , 台灣翻梅莎)
後來開始玩了星界神話..進入尼亞草原的時候. 小紅帽NPC,就叫做莎莎!
當時忘想中二~和我相似 
剛出超可愛的~雖然我最喜歡的是後來出的星靈,喵喵小莉塔.
後來莎莎真面目是公主, 叫艾莎
後來8月 , 閃電颱風轉成強烈颱風 (閃電是台灣翻意譯的,本來是叫艾莎尼).
有點小小巧合
玩到50級的樣子,接到任務會送這把 莎莎之力 
後來女王否決,改成薩拉勇者之力
帕翠莎 10月底出現了 ,有的翻譯成帕特麗夏或派翠西亞都有..不過翻譯最好的是颱風論壇的帕翠莎
Meow也說過帕翠莎 , 是翻的最好.. 支持颱風論壇的翻譯.(台灣而言,翻譯四個字機率很低)
畢竟艾莎只是NPC , 還是無法取代星靈小莉塔的.
